Żegnamy Włodzimierza Sandeckiego

0

Z głębokim smutkiem żegnamy

Włodzimierza Sandeckiego

naszego Kolegę, Współpracownika i Przyjaciela,

twórcę wielu inicjatyw kulturalnych, którymi żyło środowisko studenckie, jak: FAMA, Jazz nad Odrą, turnieje poezji, konkursy piosenki, festiwale teatralne  i wiele innych z bogatego almanachu dokonań Zrzeszenia Studentów Polskich.

 Swoją działalność rozpoczął we Wrocławiu, potem był wiceprzewodniczącym Rady Naczelnej ZSP, dyrektorem  Centralnego Ośrodka Metodyki Upowszecniania Kultury, Departamentu Bibliotek, Domów Kultury i Stowarzyszeń Regionalnych w MKiS, Agencji Artystycznej PAGART, Teatru Wielkiego w Warszawie, Zespołu Pieśni i Tańca Mazowsze.

Włodek był nam bardzo bliski i będzie nam Go bardzo brakowało.

Odszedł, ale był i pozostanie filarem polskiej kultury.

Składamy wyrazy współczucia i otuchy żonie Marii oraz synom i ich rodzinom.

Paweł Byra, Maksymilian Celeda, Karol Czejarek, Andrzej Gordon, Kazimierz Jaszczyk, Marek Karnecki, Włodzimierz Pospiech, Krystyna Rees, Józef Siemiątkowski, Janusz Trzciński

Poprzedni artykułPiłkarskie, zakulisowe historie meczów Polska –Japonia
Następny artykułPożegnanie Włodzimierza Sandeckiego
Karol Czejarek
Karol Czejarek, doktor nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa; magister filologii germańskiej, tłumacz przysięgły z języka niemieckiego; członek Związku Literatów Polskich; profesor nadzwyczajny b. Akademii Humanistycznej im. A. Gieysztora, wieloletni adiunkt - kierownik po. Zakładu Kulturoznawstwa Stosowanego w Instytucie Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego; nauczyciel mianowany j. niemieckiego w szkołach średnich; przedstawiciel stowarzyszenia „ost-west-forum Gut Goedelitz” w Warszawie. Inicjator i redaktor (wspólnie m.in. z Tomaszem Pszczółkowskim), Biografii polsko-niemieckich pt. „Historia pamięcią pisana”, „Polska między Niemcami a Rosją” oraz Redaktor „Dzieł zebranych Hansa Hellmuta Kirsta”. Autor książek: „Nazizm, wojna i III Rzesza w powieściach Hansa Hellmuta Kirsta”, monografii o Annie Seghers, antologii niemieckich pisarzy wojennych pt. „Sonata wiosenna”, gramatyki niemieckiej „Dla ciebie” (wspólnie z Joanną Słocińską), oraz spolszczenia (z synem Hubertem) „Collins German Grammar” i „Collins Verb Tables” (przy współudziale Ewy Piotrkiewicz-Karmowskiej). Współautor publikacji „Polen – Land und Leute” oraz albumów „Polska” i „Szczecin”. Członek Komitetu Naukowego Międzynarodowej Konferencji nt. „Praw człowieka” w Sejmie RP Przełożył z j. niemieckiego m.in. Georga Heyma, Guentera Kunerta, Hansa Hellmuta Kirsta, Hansa Walldorfa, Christy Grasmeyer, Heinera Muellera. Wykładał m.in. Historię literatury niemieckiej, Metody nauczania j. obcych, Problematyka UE i Globalizacji oraz prowadził ćwiczenia m.in. ze sztuki tłumaczenia i znajomości praktycznej j. niemieckiego. Również (na UW, jak i AH w Pułtusku) – seminarium magisterskie. Autor licznych artykułów i recenzji; aktualnie zastępca red. nacz. Przeglądu Dziennikarskiego. Przed rokiem 1990 – m.in. kierownik księgarni, sekretarz Szczecińskiego Towarzystwa Kultury, dyr. Wydziału Kultury PWRN w Szczecinie; dyrektor Centralnego Ośrodka Metodyki Upowszechniania Kultury, dyr. Departamentu plastyki w Ministerstwie Kultury i Sztuki, dyr. Wydziału Kultury Urzędu m.st. Warszawy i Dyr. dep. Książki MKiS.

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Please enter your comment!
Please enter your name here