Żegnaj wspaniały trenerze – Zbyszku Borowski!

0

Z ogromnym smutkiem przyjąłem wiadomość o Twojej nagłej śmierci! A jeszcze kilka dni temu w rozmowie telefonicznej, nic nie zapowiadało Twego odejścia. Rozmawialiśmy o przygotowaniach do kolejnego „kolarskiego spotkania pokoleń” (trzeciego już) i pytałeś mnie, co zrobić, aby Tour de France – mógł zacząć się kiedyś w Szczecinie?.

Jako BYŁY zawodnik (choć nie byłeś moim bezpośrednim trenerem) zawdzięczam Ci wiele, zwłaszcza po wyjeździe z kraju Tadeusza Drążkowskiego. Wtedy „po cichu” (gdyż oficjalnym trenerem został wtedy w Arkonii, której byłem kolarzem, Tadeusz Bestry), udzielałeś mi rad , jak zwyciężać na torze i szosie.  

Korzystałem chętnie z Twojej pomocy, gdyż sam w przeszłości byłeś liczącym się w Polsce kolarzem! W każdym razie DZIĘKUJĘ CI TRENERZE za poświęcony mi wtedy – i to zupełnie bezinteresownie – czas. W Szczecinie (na Wałach Chrobrego) odbywały się słynne przed laty – dzięki i Twojej ZBYSZKU  inicjatywie – KRYTERIA ASÓW.

Wychowałeś wielu wspaniałych kolarzy, dość przypomnieć Sławomira Grzegorka, Mariana Hałuszczaka, Sławka Zacharewicza czy najmłodszego z braci Mikołajczyków!

W pamięci kibiców z pewnością pozostaną na zawsze pozostaną osobiste sukcesy jako kolarza, m.in. Złoty Naramiennik Miasta Łodzi, czy  wygranie wyścigu „otwarcia sezonu kolarskiego” w Szczecinie w 1952r.

Wygrałeś też kiedyś jeden z etapów słynnego w Szczecinie wyścigu „Głosu Szczecińskiego”, nie mając wtedy jeszcze roweru wyścigowego „z prawdziwego zdarzenia”.

Wygrałeś też w 1953r. „Mały wyścig pokoju” w Kaliszu i na tym samym torze po kilku miesiącach – długodystansowe mistrzostwo Polski na torze, pokonując znanych wtedy kolarzy z Bekiem, Boruczem i Ulikiem na czele. A na szosie w wielu wyścigach konkurowałeś  skutecznie m.in. z Królakiem, Wilczewskim, Hadasikiem  czy Eligiuszem Grabowskim, nie wspominając już o znanych wtedy „Szczeniakach”:  Przezdomskim, Broszczaku, Musialskim, Klabeckim, Zającu czy Mąkowskim.

Cześć Ci za tamte sukcesy i cześć za wszystkie dokonania jako trenera „Czarnych” Szczecin!

Za skupienie wokół siebie ogromnej w tamtych latach rzeszy młodzieży i za to, że z nich wyrośli z Twoją pomocą późniejsi zawodnicy tacy, jak – dorzucę do już wspomnianych nazwisk jeszcze kilka: Pruski, Bednarek, Matusiak, Polewiak, Jarema, Zieliński i wielu, wielu innych, z których SZCZECIN i szczeciński okręg kolarski nadal może być bardzo dumny.

CZEŚĆ TWOJEJ PAMIĘCI!!!

Poprzedni artykułRozmowa z Rafałem Skąpskim, byłym sekretarzem Narodowej Rady Kultury i wiceministrem kultury
Następny artykułNa początku jest kolebka
Karol Czejarek, doktor nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa; magister filologii germańskiej, tłumacz przysięgły z języka niemieckiego; członek Związku Literatów Polskich; profesor nadzwyczajny b. Akademii Humanistycznej im. A. Gieysztora, wieloletni adiunkt - kierownik po. Zakładu Kulturoznawstwa Stosowanego w Instytucie Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego; nauczyciel mianowany j. niemieckiego w szkołach średnich; przedstawiciel stowarzyszenia „ost-west-forum Gut Goedelitz” w Warszawie. Inicjator i redaktor (wspólnie m.in. z Tomaszem Pszczółkowskim), Biografii polsko-niemieckich pt. „Historia pamięcią pisana”, „Polska między Niemcami a Rosją” oraz Redaktor „Dzieł zebranych Hansa Hellmuta Kirsta”. Autor książek: „Nazizm, wojna i III Rzesza w powieściach Hansa Hellmuta Kirsta”, monografii o Annie Seghers, antologii niemieckich pisarzy wojennych pt. „Sonata wiosenna”, gramatyki niemieckiej „Dla ciebie” (wspólnie z Joanną Słocińską), oraz spolszczenia (z synem Hubertem) „Collins German Grammar” i „Collins Verb Tables” (przy współudziale Ewy Piotrkiewicz-Karmowskiej). Współautor publikacji „Polen – Land und Leute” oraz albumów „Polska” i „Szczecin”. Członek Komitetu Naukowego Międzynarodowej Konferencji nt. „Praw człowieka” w Sejmie RP Przełożył z j. niemieckiego m.in. Georga Heyma, Guentera Kunerta, Hansa Hellmuta Kirsta, Hansa Walldorfa, Christy Grasmeyer, Heinera Muellera. Wykładał m.in. Historię literatury niemieckiej, Metody nauczania j. obcych, Problematyka UE i Globalizacji oraz prowadził ćwiczenia m.in. ze sztuki tłumaczenia i znajomości praktycznej j. niemieckiego. Również (na UW, jak i AH w Pułtusku) – seminarium magisterskie. Autor licznych artykułów i recenzji; aktualnie zastępca red. nacz. Przeglądu Dziennikarskiego. Przed rokiem 1990 – m.in. kierownik księgarni, sekretarz Szczecińskiego Towarzystwa Kultury, dyr. Wydziału Kultury PWRN w Szczecinie; dyrektor Centralnego Ośrodka Metodyki Upowszechniania Kultury, dyr. Departamentu plastyki w Ministerstwie Kultury i Sztuki, dyr. Wydziału Kultury Urzędu m.st. Warszawy i Dyr. dep. Książki MKiS. Rok 2024 owocował w dalsze dokonania twórcze Karola Czejarka. Oprócz 30 opublikowanych w PD artkułów, recenzji książkowych, pożegnań i rozmów, również wydanie dwóch publikacji książkowych: przekładu (z j. niemieckiego na polski) Hansa-Gerda Warmanna „Panie Abrahamson, Pańska synagoga płonie” (TSKŻ, Szczecin 2024) oraz „Autobiografii. Moja droga przez życie” (Biblioteka Świętokrzyska, Świętokrzyskie Towarzystwo Regionalne, Zagnańsk 2024). W kwietniu 2025 ukazała się monografia autora o życiu i twórczości Bronisławy Wilimowskiej „Wszystko było dla niej malarstwem” (w Wydawnictwie ASPRA-JR).

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj